ג'ודי ורות

 ג'ודי ורות נולדו באנגליה. כשהיו קטנות הן ביקרו ברחוב בן יהודה 54 כי שם גרו הסבתא והסבא שלהן. יש אפילו תמונה מפעם כלומר 1961. יש גם הסבר באנגלית של ג'ודי ולא נגעתי. לסבתא קראו לילי ברג פלאטאו ולסבא פאול ברג. שניהם היו רופאים שעלו מגרמניה וממייסדי בית חולים אסותא. אמנון הוא בן דוד שחי בישראל וגם הצלם של התמונה ועל מטבעות בפעם אחרת.

ג'ודי ורות שתי אחיות מאנגליה וגם אמנון הבן דוד שלהן מישראל וגם אני בחנוק בבן יהודה 18

בן יהודה 54 צילם אמנון יצחקי אתר VTLV

Dear Cobbie

It was a real pleasure to meet you this week..

I have attached one of the few photographs we have of our grandparents in Israel

when we visited from England in 1961 on the occasion of their 70th birthday.

Our father even wrote a poem for us to recite at their birthday dinner, attended by many of their friends.

I only remember the first 2 lines:

People come from many lands

To bathe on Israel’s golden sands….

This photo was taken on their balcony at 54 Ben Yehuda Street:

Lilli Berg, Paul Berg and our father Joe Barnett

My sister Ruth is the younger child – she was 5 and I was 8 years old.

I hope this is another interesting piece of local Tel Aviv history!

With best wishes

Judy

קרדיט : באדיבות אביהו בר

רופאיה של ארץ ישראל 1799 - 1948 נסים לוי יעל לוי.

 ותודה לאלון מליס