יום חמישי, 2 באפריל 2026

חידה ליום שלישי

 

אימא שלנו אמרה שאבא יודע להיות מרוק. אפילו בתחנת המוניות בה עבד הוא לא דיבר עם חצי מהנהגים. אבא טען להגנתו שזה לא נכון. הוא כן דיבר עם שני נהגים..לראשון קראו קוניק ולשני הג'ינג'י. הכרתי את שניהם. אנשים טובים ונחמדים.
שאלה. כמה נהגים היו בתחנת המוניות ברחוב בן עמי צמוד לקולנוע חן ולכיכר צינה דיזנגוף?

מוניות בן עמי לוגו מקבלה

תחנת המוניות וברקע בוסתן צילם יעקב אגור

אימא אבא ואני. מונית בחדרה 40733.

אבא אני והמונית וברקע רדינג




תחנת מוניות בשם בן עמי תל אביב

 

סיפור אמיתי לראשון באפריל. על המונית של אבא שלנו נדמה לי שרבים שמעו. היום טיפונת על תחנת המוניות שהייתה ברחוב בן עמי צמוד לקולנוע חן. אגב מישהו יודע למה חן? אני לא!
התחנה היא ציבורית אבל לעבוד שם יכלו רק נהגי התחנה שכנראה שילמו משהו ואני לא יודע יותר מזה. אני זוכר התחנה ולא היה שם סדרן או מוקד עם מוטורולה. יום אחד העירייה החליטה שעושים שינוי ותחנת מוניות לא תיהיה בסידור החדש בו מרימים את הכיכר עם בטון ולימים הבנו כמה אנשים ומהנדסים ובכלל יכולים להיות טמבלים ביותר. הציעו לנהגים חלופה כלשהי ואפילו פיצוי כספי. אני לא בקי במספרים אבל בוא נגיד שאם אני זוכר נכון אז משהו שהיה בסדר גודל של עשירית או חמישית מערכו של מספר ירוק אבל שוב אל תיתפסו אותי במילה יען כי עברתי ברית מילה אצל המוהל הכי טוב שהיה אז בשם רוטרמן. נדמה לי שערכו של מספר אז היה עשרים אלף ירוק שזה דולר וגם אין שום מושג ירוק למה קוראים למספר למונית מספר ירוק. אז התחנה הייתה משהו כמו אלפיים דולר ואולי רק חצי וזה היה פיצוי מהעירייה. אבא אמר בסדר ותמיד גם התייעץ עם אימא כי ככה זה מקובל אצל פולנים בפולניה וגם בארץ ישראל. מה לדעתכם אימא אמרה? אקרענק וגם קדוחייס. זו מילה ביידיש עם המון משמעויות. אז בסוף אבא לא קיבל כלום כי אימא אמרה א קרענק וגם קדוחייס והעירייה הרוויחה עוד קצת כסף מזה שלא שילמה ואני רואה בזה תרומה לקהילה. כשאתם עוברים בכיכר דיזנגוף ואפילו נכנסים לקולנוע חן תזכרו שהייתה שם תחנת מוניות ולאיש בשם לידרמן שמואל היה מקום בתחנה וגם את המילה א קראנק וגם קדוחייס.



יום ראשון, 29 במרץ 2026

זאביק השועל

ממתי החלו לתת לבעלי חיים תכונות אנושיות? וגם להיפך?

למה קוראים לבני אדם בשמות של בעלי חיים?

ובראש העין יש שועלים. קטנים וחמודים.

ויש גם מטבעות עם בעלי חיים.

מכירים השועל והגפן?

שבוע טוב






דברים (דומים) שהיו במונית של אבא

קופת חולים של ההסתדרות הכללית של העובדים בא"י מחלקת ההספקה

עזרה ראשונה למשפחה לשעת חירום. המחיר לצרכן 7.2 ל"י
במונית הייתה קופסה ירוקה שאת תכולתה אבא היה מחליף לפי הצורך או פגות התוקף. המחסן הראשי היה מול תחנת המוניות ברחוב בן עמי וצמוד לקולנוע חן. שניהם עומדים עד היום. המבנה של קופת חולים מדהים לדעתי. המון שנים נעשה שם רמונט אינסופי וזוחל ומעניין למה. אפילו את הירידה לחניה מקדימה שינו והיו שם שני מכסי ביוב ענתיקות ומדהימים שבזמנו צילמתי. היום יש אחד וברור שחדש.


הייתי שם פעמיים. פעם אחת כילד כילד עם אבא שהלך להחליף את תכולת הקופסה ואני זוכר שם המון חדרים ורצפת אבני שומשום. גרם המעלות בכניסה גם הוא נפלא. הפעם השניה היה כשהרב שרגא ברג והקבלה קנו את המקום. מדונה באה לבקר במקום והזמינה אותי אישית וביקשה שאשב לידה מצד ימין. אמרתי לה "דרלינג אני בלי מינה לא זז..."
אז קיבלנו שני כסאות אבל בסוף. ברור שלא הגענו. הקדם תרופה למכה.

צחוקים בבית החולים

התבקשתי על ידי בית החולים ע"ש איכילוב הכולל גם את סורסקי, עופר, דנה, אריסון וכנראה שמות נוספים לנסות ולסייע להם בתחום ההומור והטיפול בחולים. אני לא ליצן רפואי וידוע לכל שצחוקים בזמני מצוקה, יכולים מאד לעזור למרות שלא הוכח מדעית שאכן ככה הם הדברים. איך קוראים לחומר הזה המתפרץ בשעה של צחוקים פרועים?

מניסיון עבר אני סבור שאין הרבה רופאים היודעים להצחיק בזמן אמת, את המטופלים ואולי אין זה תפקידם ומי שאוהב צחוקים הולך להיות סטנדאפיסט, שזה הרבה יותר פשוט וזול מלימודי רפואה.
הכרתם רופא בדרן אמיתי? יש אחד מבאר שבע עם הופעות מסודרות ולא ניסיתי.
הפרטנר הכי טוב לדברים האלה היה פרופסור אריה רוט זכור להרבה טוב. הפגישות איתו תמיד, היו מבדרות וגם פוליטיקה עם הרבה עקיצות ולכל הצדדים. שמעתי ממנו הרבה דברים והכי חזק היה כשפעם ראה את אבא בבית החולים ואמר לו לברוח משם. לא זוכר מה אבא עשה.
גם בעיר הקודש עם פרופסור אומנסקי מהדסה עין כרם, היה סביר ואולי בספרדית זה נשמע טוב יותר.



חזרנו לאיכילוב ולמיזם בו התבקשתי לסייע ואין לי מושג כיצד הגיעו אלי, כי המשפחה שלנו ורפואה לא משהו והנה נזכרתי בבת דודה בשם ד"ר אופירה בן טל ע"ה מאיכילוב שאחיה רונן הקדיש לה תקליט.
1. שלד מגיע לרופא. מה הרופא אמור להגיד ותשתדלו להיות מקוריים בבקשה ולא את מה שכולם אומרים.
2. רופא מבשר לחולה שימיה ספורים. היא המומה ומבקשת חוות דעת נוספת. מה הרופא אומר לה?
3. פצינט נכנס לרופא ומתעקש שביחד יש להם שלוש ביצים. מה הרופא עונה לי?
4. מישהי מגיעה לרופא נשים ומתעקשת שהמיניסקוס מפריע לה. היא רוצה משהו גדול יותר.
יש לכם עוד?

שלום הגליל יוני 1982 יחי צבא הגנה לישראל

פריט יפה שצילם שרון סלומונוביץ ולא זוכר שראיתי את זה בזהב ואני בטוח שאין הרבה כי בקושי מכרו. הייתי כבר בתחום ואני זוכר את נעים בסון מסתובב עם תיק על הצד והמשרד שלו היה ברחוב בר כוכבא.

מלחמת לבנון 1982 הייתה עבורי ארוע בו נפתח לי הראש והבנתי מיהו האיש הקרוי אריק שרון. איש נורא ואיום שמשך אותנו לאורנים קטן וגדול והוביל לאסון עבור כולנו כולל למצבו של מנחם בגין.
פה יש צילומים יפים של תעודת האחריות וחשבונית מס/קבלה. מנחם קמרון היה קולגה בתחום עם עסק ברחוב מנדלי והסיבה העיקרית ששם ליד ישבה החברה הממשלתית ובהמשך נדד 197 מטר לחנות יפה ברחוב בן יהודה.






איכילוב שלא הכרתי

מאחורי החנוק/ת, בדיוק ברחוב חובבי ציון 7, גרו פעם משה איכילוב ומשפחתו. איכילוב היה סגן ראש העיר ועבד במרץ על הקמת בית חולים גדול ומודרני שיתאים לעיר העברית הראשונה. המעורבות העירונית בבית חולים מענינת ולא יודע איך זה במקומות אחרים ואני חושב שאין לנו דוגמיות כאלה נוספות בארצנו הקטנטונת.

משה ב"ר יעקב איכילוב סגן ראש העיריה 1957 ז"ל
"מותו ללא עת אחרי מחלה קצרה"

משה איכילוב לא זכה לחנוך את הפרויקט, אבל קיבל את ההנצחה הכי הכי שווה. עם השנים קיבלו הרבה תורמים חלקים במרכז הרפואי ואיכילוב נשאר איכילוב וככה זה כבר המון שנים ואם זה עובד אז לא לגעת בבקשה. הורינו הכי אהבו בעולם את איכילוב ואימא ביקשה שאם יתאפשר, אז לסיים שם, אבל תוכניות ובקשות לחוד והמציאות עושה את שלה ועדיף אולי ככה בהפתעה ביום שישי כשהמלאכים עוצמים לך את העיניים עם כניסת השבת ומלווים אותך כל הדרך למעלה במהירות המותרת ואין בדיקות בטחוניות ועודף משקל.

חובבי ציון 7 תל אביב


בית החולים הזה ממש סבבה וברור שהקירות, המעברים, המעליות והבסיס חשובים, ולא נדבר על התחזוקה, אבל הכי חשובים הם הצוותים, הרופאים ובקיצור בני האדם היוצרים מרחב אנושי וברור שרוח המפקד גם עושה משהו ואולי הדבר של מחוייבות להציל חיים ולעזור לחיות ללא הפסקה. כיום יש כמה רופאים שם שלמדו איתי בתיכון והראשונה לכולם פרופסור עידית שוורץ שאפילו למדה בדוגמא ואני מאד מזדהה עם דעותיה הכלליות בחיים הסובבים אותנו, ד"ר עידן מיליצ'ר שלמד מחזור מעלי עם החיוך התמידי ואני יודע שיש עוד ואולי אזכר בהמשך.
נדמה לי שההכרות הראשונה שלי עם איכילוב, הייתה ביום בו שוחררתי על תנאי מצבאנו הירוק בשנת תש"ם. אבא עבר ניתוח לב פתוח והיה החולה השישי שנותח על ידי וידנה ברנרדו והיה שם גם סגן בשם יקרביץ' שינתח את אבא פעם נוספת כעבור 15 שנה. אם השמות האלה אומרים לכם משהו, אז יופי לכם אבל פה גם יש משהו נוסף שלא בא לי לעסוק בו כרגע ואני מבטיח שנגיע לזה בפעם אחרת. בזמנו הכרתי שם כל מרצפת, אבל השנים חלפו וכל הזמן בונים, מוסיפים, משנים ולך תדע מה יקרה מחרתיים. לבנות בית חולים שיעשה טוב למטופלים ולצוות, זו משימה משיימתית וחניון זה מוטיב מאד מאד חשוב בהיבט הכלכלי, ואם תרצו הסבר אז כל הזכויות שמורות לשיבא תל השומר. פעם בלילה נתקעתי שם מבלי למצוא היציאה שמתפקדת ונזכרתי שלפחות בן אדם אחד נותר שם ומת לגמרי.
יש מומחים לנושא בתי חולים ולא בא לי להזכיר אחד שחצן, שאפילו למד בתיכון שלנו ובטוח שהשמש זורחת לו מהטוסיק.
תכירו את אדריכל רובי וייסנר אחיה של מינה, העוסק בתחום זה בשקט ובצנעה והוא מוכשר ויסודי מאד ואין שום קשר לזה שהוא גם מעשן ואפילו נולד ברומניה השלמה.
אז חזרנו לאותו איכילוב, שלא היה רופא והנכד שלו ארז היה איתי בצבא ואפילו למד בתיכון ה' ונשאר צעיר יותר והתחתן עם אחותו של יואב גלנט בזמן פציעות.
הבנין בחובבי ציון מאד מאד יפה לטעמי כמו עץ הדקל בחזית ואיכילוב קבור מרחק יריקה מהבית בטרומפלדור.

תחילת רחוב חובבי ציון מתחיל באידלסון ופוגש את טרומפלדור. 
מקביל לבן יהודה וגם לרחוב חברון עיר האבות.

מי לפני מי

 

אצלנו במשפחה יש חלוקה סבירה. הצד של אבא שזה רק אבא לפליטה, היה שומע נהדר ואפילו מבין מעולה ויותר והצד של אימא פחות. אמרו שמשפחת הלפרן לא הצטיינה בשמיעה אבסולוטית וחלק הזדקקו למכשירי שמיעה, אבל לא הסכימו ולכן היו המון מקרים שצעקו צרחו ואיש בסביבה לא הבין למה ומדוע. מי שלא שומע טוב זקוק למכשיר ותקשיבו טוב טוף לסביבה הסובבת אתכם.
אז הפעם סיפורון עם אבא שמואל שהיה בסוף דרכו ואפילו בבית חולים תל השומר וחשבנו כמו תמיד שגם הפעם יצלח ויפתיע ויצטרף לכולנו. אבא היה די על הפנים. רוב שעות היום היינו כולנו סביבו ואולי הבנו שזה הסוף. דיברנו, צחקנו, בכינו ואפילו הצטלמנו ואז ב2008 היו טלפונים עם מצלמות אבל לא כמו היום ואבא מיעט לדבר והעיניים היו עצומות ופה ושם מילמל משהו. המצב לא מזהיר.


יש רגעים בהם המשפחה ספונה ומחכה למשהו והרבה דברים נשברים ובמובן הטוב. לא עושים חשבון ומרגישים קרובים. אני חושב שכל אחד כמעט עובר דברים כאלה וכל אחד רואה ומרגיש אחרת. ביחד עם אבא היה בחדר השחקן הנהדר אליאס. אשתו ובתו סביבו והחלפנו מילים ואפילו משפטים שלמים. מפעם לפעם ניגשנו לאבא ואמרנו משהו ופה ושם הייתה תגובה כלשהי. פתאומית למישהו ברח פוקי לא קטן ולא נעים לי להגיד שזה היה אחד מהנכדים אבל לא הילדים שלי. כולם פרצו בצחוק משחרר ואבא אמר מה אתה לא מתבייש ככה לפני ולפני כולם...אז הנכד אמר סבא חשבתי שאתה לא שומע ולא ידעתי שאתה קודם. כל מילה אמת. בקלפי

יום שישי, 27 במרץ 2026

מטבעות ושמיים

 אבא אם תמשיך ככה בפייסבוק עם כל הפוסטים שלך והפוליטיקה, רבים מהקונים שלך לא ימשיכו לקנות ואז מה יהיה עם הפרנסה?

שמע בני מוסר אביך ואל תטוש תורת אימך. הפרנסה מהשמיים וקונים זו לא הבעיה. תמיד יש!
בני בכורי ניר יוסף הבעיה בתחום שלנו היא עם המוכרים שאצלם הסחורה והאוספים. שם ומהם תבוא הפרנסה ואותם יש לאתרג. ואלה גם אלה כולם מהשמיים. "הכל בידי שמים רק לא יראת שמים".

פעמיים דוד ודויד בבן יהודה 18 א

ניר ודויד - אבא ובן

אליק צוחק כי העולם מצחיק



יום רביעי, 25 במרץ 2026

מדליון לא מצוי של התערוכה הערבית הבינלאומית הראשונה בירושלים 1933 / גיל שלו

 קניתי לאחרונה מדליון של התערוכה הערבית הבינ“ל הראשונה שהתקיימה בירושלים המנדטורית. התערוכה הנפיקה מספר ווריאנטים של מדליונים, והווריאנט שמוצג פה לא מופיע בספר של סילביה הפנר (1978). יש לכן תמריץ להציג אותו כאן, ולספר בהזדמנות הזאת על שתי התערוכות הערביות הבינ“ל (,1933 1934) שהוצגו בבית המועצה המוסלמית (מלון פאלאס). מדובר במבנה מפואר של 9 קומות שנבנה בכישרון רב ביוזמת חאג‘ אמין אל-חוסייני שעמד בראש המועצה המוסלמית העליונה (1928-1929), וזאת אחרי שגייס כספים בפלטפורמת מימון המונים כלל עולמית. הפלטפורמה התמקדה בקידום אינטרסים פרו־ערביים בעיר, היא מקמה את משרדיה בבית המלון, ומכאן הובן שהמקום עסק בפעילות פוליטית של המועצה המוסלמית העליונה, פרט למילוי היעוד של בית מלון אקסקלוסיבי. ברקע יריד המזרח הבינ“ל שפעל בת“א משנת ,1923 יריד שאירח ארבעה נציבים עליונים (הרברט סמואל, הרברט פלומר, ג‘ון צ‘נסלור וארתור ווקופ) וזכה לאהדת הממשלה וסוחרים רבים באירופה, התערוכה הערבית זכתה בהדהוד זעום בגלל שהחרימה באופן מופגן תוצרת חוץ ואת תוצרת בתי המלאכה הירושלמיים בלי שום קשר למגזרים אליהם הם השתייכו. כתבי העיתונות הערבית נתנו לתערוכה שם לא רשמי, ’תערוכה להצגת מוצרי התעשייה של סוריה ומצרים‘, ולמרות שהוצגה במשך חודש שלם (7.7-7.8.1933), בסגירת היריד ששאף לאצור תוצרי תעשייה של עיראק, עבר הירדן, חיג‘אז וניג‘ד (סעודיה), לבנון וא“י, לא נמצאו מילים אוהדות בעיתונות הערבית המקומית ובעיתונות הערבית של המדינות שהשתתפו בתצוגה. בהסתכלות יותר רחבה, ברור שהתערוכה הייתה מבחן לתנועה הערבית שעשתה את הצעד הכלכלי הראשון שלה... ובתוך כך, הנהלת התערוכה והעיתונות הערבית (’פלשתין‘, ’אל-כרמל‘, ’מראת אל שארק‘) בחרו להשתמש בתערוכה ככלי ניגוח של התעשייה הציונית... “לחקות את הציוניים גם בענייני מסחר ותעשייה ולהדגים יכולת להתחרות בהישגי יריד-המזרח“, למנוע גישה או שיתוף של בתי מלאכה שאינם ערביים, ואף לאסור גישה של כתבים לא ערביים לסיקור של התערוכה.

ההובלה האופרטיבית של המיזם ע“י עורך עיתון ’פלשתין‘ (עיסא אל עיסא) ומנהל הבנק הערבי בירושלים (אחמד חילמי פחה) רתמה נכבדים ערביים רבים מיפו, שכם וירושלים, שהשתייכו לשתי המפלגות הדומיננטיות סיעת המופתי וסיעת האופוזיציה הערבית. שתי המפלגות שכיסו את כל הקשת הפוליטית, גייסו אנשים רבים לתעמולה כדי לשוות למיזם אופי עממי ולא אופי פוליטי. אלא שיש פה סייג... מימון המיזם לא צלח כפי שכולם רצו: הגרעין שהוביל את הפרויקט הפיץ 5000 מניות, שהוצעו ע“י גוף ייעודי שנקרא ’חברת התערוכה הערבית‘, לא מצאתי מניה כזאת בשיטוטים בעיתונות הערבית... כן ברור שמכירת המניות לא עמדה ברף שהוצב כדי להחזיר את עלויות התפעול. נרשם מאמץ עצום להפיץ את המניות במסע תועמלנות רחב היקף שפעלו בתוכו תלמידי בתי ספר, עסקני ציבור וטובי הנואמים בין הערבים בארץ. המועצה המוסלמית והוועד הפועל הערבי הציגו את המפעל כ“מפעל לאומי גדול“, ופנו עם האמירה הזאת לחברי ממשלה רבים כדי לגייס כספים לקופת המנגנון. אך הדרישה למימון לא נענתה, כאשר נודע שלתערוכה אופי עדתי ושהיא מחרימה תוצרת חוץ בכלל ואת תוצרת אנגליה בפרט. 

מה הציגו בתערוכה? הייתה נציגות אחת מעיראק של תעשיית בד לחליפות, ירדן הציגה את החרב של המלך חוסיין, ולצידה, פגיונות עתיקים ועבודות מלאכה של בית הספר הממשלתי ברבת עמון. סעודיה הציגה עבאיות ושטיחים מצמר גמלים וגם דבק מתוצרת בדואית. מכלל הפריטים שנכנסו לתערוכה, תוצרת התעשייה הערבית הארץ ישראלית הייתה מועטה, והדבר עורר תסכול גדול של הסוחרים הירושלמיים. הוצגו 5 בתי חרושת לסיגריות, 3 בתי חרושת לסוכריות, תוצרת 3 מסבנות פרימיטיביות משכם, מוצרי זכוכית פרימיטיבית מחברון, עבודות רקמה של תלמידי בתי הספר, רהיטים מתוצרת הנגריות של בית היתומים של המועצה המוסלמית ושמן מבית בד פרימיטיבי בחיפה. ביום חתימת התערוכה התברר שמספר המבקרים היה נמוך והסתמנה החמצה בגיוס דעת הקהל ובקבלת תגמול למאמץ הארגוני... היה הפסד ניכר של הסוחרים הערביים בא“י בכלל ושל סוחרים ירושלמיים בפרט, כי הצפת השוק בפריטי חו“ל גזלה מהם את ההכנסה ממכירות עד לתום השנה. הסוחרים שהגיעו מהמדינות השכנות אולצו להשאיר את המוצגים שלא נמכרו, ולא רבים הסכימו לצאת עם ידם על התחתונה. בשורה התחתונה, פרט לכשל ברמה הארגונית, היה ברור לבאי התערוכה שהתעשייה הערבית המקומית לא התפתחה דיה, ושהתערוכה לא הצליחה לפתוח אופקים עסקיים חדשים בתקשורת בין המדינות השכנות... כתבים של העיתונות הערבית )כתבים יהודים לא הורשו לנכוח שם( סיכמו בתובנה שהמיזם היה לא יותר מאשר בזאר קמעונאי, שאמנם כיסה את הוצאות ההקמה, אך לא השיג כל תועלת כלכלית.

נגיע לחלק המעניין... המוטיבציה לחקות את יריד המזרח, הניעה את הנהלת התערוכה להטביע מדליונים, להדפיס בולי זיכרון, להעניק תעודות הערכה למשתתפים ולהוציא קטלוג מפורט של כל הפריטים שהוצגו. על המדליון שקניתי כתוב: ’מזכרת מהתערוכה הערבית בירושלים, לציון שיתוף פעולה כלכלי עם ארצות ערב‘, עם ציון של השנה 1352 (1933). ובצד הגב: לציון היריד הערבי בירושלים 1352 )1933(. קוטר המדליון 27 מ“מ, הוא נשמר במצב מרשים ורואים בו את סימנים להלחמת טבעת שאפשרה חיבור לסרט או לסיכת דש (צילום שני צדדים עם טבעת לא שלמה). הוספתי את תמונת מדליון -2AM, שמופיע אצל סילביה הפנר, והופץ באותה התערוכה (צד אחד בלבד). 

מדליון מזכרת מהתערוכה הערבית בירושלים, 
לציון שיתוף פעולה כלכלי עם ארצות ערב, 1352 ( 1933 ).

מדליון AM-2 המופיע בקטלוג של סילביה
הפנר שהופץ בתערוכה של 1933 .

מצורפים צילומים של שני בולי זיכרון שהודפסו לתערוכה הראשונה, עם תמונת מסגד אל-אקצא, גודלם 4.5x3.0 ס“מ. לצידם, שלושה בולים שהודפסו לתערוכה השנייה שהתקיימה באפריל 1934 

שני בולי זיכרון שהודפסו לתערוכה הראשונה 
הנושאים את תמונת מסגד אל-אקצא, גודלם x 4.5 3.0 ס"מ.

שלושה בולים שהודפסו להפצה בתערוכה השנייה, שהתקיימה באפריל 1934 .

מצורפת כריכת קטלוג של התערוכה הראשונה ותעודת הוקרה שנתנה לכל בעלי הדוכנים בתערוכה.

כריכת קטלוג כל מוצגי התערוכה הראשונה, 1933 . 

תעודת פרס שניתנה לבעלי הדוכנים בתערוכה השנייה, אפריל 1934 .

בשורה התחתונה, ייתכן שמדובר בווריאנט פחות מצוי, אז הנה הסיפור שמאחורי ההטבעה. מעצם זה שהפריט לא נסקר ע“י סילביה הפנר, איננו יודעים היכן הוטבע, ומה כמות המדליונים שהוטבעה, אז כל פרט נוסף שאתם מוצאים עשוי להשלים את מה שכתוב פה.

כתב: ד"ר גיל שלו, חבר טוב, מעמיק בחקר ירושלים, ופורסם לראשונה בעלון עמותת אספני שטרות ומטבעות - מרץ 2025

יום שלישי, 24 במרץ 2026

התערוכה הערבית הבינלאומית

 זה מדליון של התערוכה הערבית הבינלאומית השניה בירושלים 1934.

זו תערוכה שהוקמה כדי להתחרות ביריד המזרח של היהודים.

התערוכה הערבית בירושלים, שנת 1352 להיג'רה.

והסבר של AI ג'מיני אודות המדליון:

באופן מפתיע, התערוכה הערבית הראשונה התקיימה באותה שנה בדיוק שבה הונפק המדליון שלך – בשנת 1933.

הנה סדר האירועים שהוביל לכך:

  • התערוכה הראשונה: נפתחה ב-14 ביולי 1933 במלון "פאלאס" בירושלים. היא זכתה להצלחה אדירה עם עשרות אלפי מבקרים מכל רחבי העולם הערבי.

  • התערוכה השנייה (שממנה הגיע המדליון שלך): בשל ההצלחה של הראשונה, המארגנים החליטו לקיים תערוכה נוספת זמן קצר לאחר מכן, באפריל 1934.

אז למה על המדליון של התערוכה השנייה כתוב 1352?

התשובה טמונה בלוח השנה המוסלמי. שנת 1352 להיג'רה היא שנה ארוכה שחפפה את רוב שנת 1933 ואת תחילת שנת 1934:

  • היא התחילה ב-26 באפריל 1933.

  • היא הסתיימה ב-15 באפריל 1934.

מכיוון שהתערוכה השנייה נפתחה ב-6 באפריל 1934, היא עדיין "נפלה" בתוך שנת 1352 לפי הספירה המוסלמית. לכן, על המדליון של התערוכה הראשונה וגם על זה של השנייה (שברשותך) מופיעה אותה שנת היג'רה – 1352.

פרט מעניין על המיקום:

שתי התערוכות נערכו במבנה המפואר של מלון פאלאס (היום מלון וולדורף אסטוריה, בפינת הרחובות אגרון ודב גור). המבנה עצמו הוקם על ידי המועצה המוסלמית העליונה והיווה מוקד של גאווה לאומית וכלכלית ערבית באותן שנים, כמענה ליריד המזרח של היישוב היהודי שנערך בתל אביב.